查看完整版本: 爱在暹罗

爱在暹罗

The love of Siam
简体中文名: 爱在暹罗

编剧: Chukiat Sakveerakul
导演: Chukiat Sakveerakul
主演: Mario Maurer / Witwisit Hirunyawongkul / Sinjai Plengpanit

官方网站: [url]http://www.theloveofsiam.com[/url]
上映年度: 2007
语言: 泰语
制片国家/地区: 泰国
又名: Rak haeng Siam / 暹罗之恋 / 愛在暹羅廣塲

剧情简介 · · · · · ·
　　Mew（Witwisit Hirunwongkul饰）和Tong（Mario Maurer饰）是一对小伙伴，一场悲剧却使二人不得不分开：Tong的姐姐阿红在一次野外旅行中不幸失踪，Tong的父母迅速决定离开这个伤心地。
　　几年后，长大了的两人在曼谷广场意外重逢，此时，Mew是August乐团的创作加主唱，相依为命的嬷嬷去世后，他独自一人寂寞地生活。Tong的家庭也难现欢乐，爸爸因为过度思念死去的女儿，整日借酒浇愁。重逢后，时间就像是逆流回童年，两人重拾以往的亲密无间，还是无话不谈的朋友。
　　渐渐的，一种新的情愫开始在两人心中滋生，派对上，Mew唱出他写的第一首情歌——为Tong而写的情歌，二人情不自禁亲吻了，不料这一幕却被Tong的妈妈尽收眼底……Tong和Mew的交往开始受到阻挠，二人陷入痛苦之中，亦因此得以重新审视这份感情。

难以确定的标题

2008-08-16 19:47:57 　　来自: 了了|已被毒药收养
现在才写《暹罗之恋》的评论，也确实比较老土了。因为当时它很火的那一段时候，很多人都在不停地说“好好看啊～”“好感动啊～”“男主角好帅啊”之类的话，弄得我觉得很烦，不想看。我觉得一部好的电影是不需要太多赞美的辞藻的，它自然会散发出一种魅力，所以就一直都没看。一直到最近几天，那阵“暹罗风”已经过去了，一切都平静了下来，我才把这部片在翻出来看。
　　看的是170分钟导演剪辑版，看完后很难给出一个评价，看的时候，其实真的没有太多感觉，结尾也没有觉得特别感动。倒是接近结尾的一段，就是两人在街上偶遇，缪看见栋之后，赶紧低下头拐进巷子，而栋也在巷子口犹豫了一下，和朋友们继续往前走。缪在巷子里走了一段，停了下来，站在原地，栋走了一段，也停了下来，然后往回走。但是恰恰在栋即将回到巷子口的那一刻，缪决定离开。等到栋回到巷子口，缪已经不见了。这一段让我觉得唏嘘不已。我最恨就是这种桥段了，可是导演编剧偏偏喜欢。所以即使我知道他们最后的结果肯定是错过，但我依旧希望他们可以在巷子口碰上一面。
　　圣诞节的演唱会，缪再一次唱了那首为栋写的情歌。这首歌第一次演唱，是在栋的家开的那个PARTY上。晚会过后，两个人并肩坐在院子里，缪问栋听了这首歌有什么感觉？栋回答不知道，他们在院子里亲吻。演唱会完后，栋和缪再次见面，缪依然问了同一个问题，而栋的回答仍旧是“不知道”。不知道，这也许是最好的一个答案。
　　“我可能不能再和你在一起了，但是这并不代表，我没有爱过你。”这句经典的台词，在电影结尾被栋说出。很多网友对这句话的翻译有很多争议，认为栋说的是“这并不代表我不爱你”而不是“这并不代表我没有爱过你”。当然，不管怎么争论，他们最终肯定不会在一起，这也只是一部电影罢了。
　　缪回家后，把小木偶的鼻子安了上去，这个十几年的缺憾，终于在圣诞节得到了弥补，缪也放声地哭泣。
　　看完这部电影后，总是会不由自主地想到，原来它对我的影响是潜移默化的。当然，电影，始终是电影，而生活绝不会像电影一样，它会按照自己的轨迹继续往前。
　　电影的原声也还是不错的，木吉他与钢琴配合，很清新。里面的几首歌也挺好听，但是用泰语唱出来我总是觉得有些别扭。
　　最后，我想说，“栋”长得的确挺好看，但是我更萌“缪”。